Travel Jnane Tamsna in Morocco is a visionary retreat owned by the country’s only Black woman hotelier